23

Feb 2015

Halbzeit

Hi guys,

Die erste Woche dieser WM ist für unser Team nicht ganz nach Wunsch verlaufen, aber das Leben ist kein Wunschkonzert und auch die anderen Athleten/innen geben richtig Gas. Die zwei Bronzemedaillen von Dani und Krafti waren aber sehr cool und beide voll verdient!! Eine Woche liegt noch vor uns – Chance zur Revanche!

Für mich ist die WM zwar anstrengend und die Tage sind lang, aber es ist auch sehr interessant und ich kann zum ersten Mal die Dinge abseits der Schanze anschauen und genießen. Der Aufwand hinter so einer Großveranstaltung ist enorm und die vielen freiwiligen Helfer vor Ort sind Gold wert.

Mal schauen was Woche zwei so bringt.

Bis bald, stay tuned

Mascht


Hi guys,

The first week of the championship was not what our team was hoping for but life is not always nice and the other athletes are also pushing hard. But the two bronze medals of Dani and Krafti were great and well deserved!!! One more week – chance to strike back!

For me the championship is tough and the days are long, but it´s really interesting and i can do things i couldn´t as a jumper as watching other sports live, do some cross country skiing and so on. It´s also great to see how many volunteers are working here – without them we wouldn´t have such great days.

Let´s see what happens in week two.

Bis bald, stay tuned

Mascht

Kommentar verfassen