28

Jan 2013

Vikersund

[nggallery id=14]

Hi guys,

Das erste Skiflug Wochenende der Saison ist nicht ganz nach Wunsch verlaufen. Ich habe mich sehr aufs fliegen gefreut und war zuversichtlich, dass es endlich wieder bergauf gehen würde. Aber der Motor hat gestottert. 14. und 16. sind ganz ok, aber ich will und kann besser springen.

Aber es bringt nichts wenn ich es erzwingen will. Ich muss jetzt einfach kleinere Brötchen backen und versuchen Schritt für Schritt weiter zu kommen. Bis Planica hab ich ja noch Zeit für einen guten Wettkampf :)!

Am Donnerstag gehts schon weiter nach Harrachov – die Schanze ist zwar sehr alt, dafür geht aber meistens der Wind und es hat dichten Nebel :)!! Mal schauen was passiert – ich geb wieder alles!

Bis bald, stay tuned

Mascht

—————————————————————————————————————————————————————–

Hi guys,

The first ski flying wekend this season was not what i expected. I was really looking forward to the flying and hoped that my results will improve but the engine didn´t start really. 14. and 16. place is ok, but i want to and i am better than that.

But i can´t force it. I have to be humble and patient and try to get forward step by step. And there is still some time till Planica for one good competition :)!

On thursday we´re going to Harrachov – the hill is old but there is always a lot of wind and deep fog :)!! Let´s see what happens – i´ll give all i have!

Bis bald, stay tuned

Mascht

 

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.