27

Okt 2013

Innsbruck

Hi guys,

Nach meinem Sturz war ich froh, in Innsbruck wieder springen zu können. Da es der letzte Kurs im Sommer war, war es mir sehr wichtig mit einem guten Gefühl in die Pause zu gehen. Ich hatte zwar Schmerzen, aber beim Springen war es ok und der Physio hat auch ganze Arbeit geleistet :)!

Jetzt steht wieder Training im Kraftraum im Vordergrund. Noch einmal Substanz für den Winter aufbauen und hungrig auf die ersten Schneesprünge zu werden. Ich freue mich schon wenns dann endlich losgeht!

Bis bald, stay tuned

Mascht

————————————————————————————————————————————————————————-

Hi guys,

After my crash i was happy to be able to jump in Innsbruck again. It was the last camp this summer and i wanted to end the summerseason with a good feeling. I still had some pain but it was ok with jumping and the Physio did a good job too :)!

Now it´s time for the gym again. Get some power for the long winter and get hungry for the first jumps on snow. I´m really looking forward to the start.

Bis bald, stay tuned

Mascht

Kommentar verfassen