16

Dez 2014

Russia

Hi guys,

Die Reise nach Russland war trotz Telefonproblemen und einem abgebrochenen Wettkampf sehr cool. Ich hätte mir nicht so eine geniale Anlage und so viele begeisterte Zuschauer erwartet. Auch die Organisation war tip top und alles lief wie am Schnürchen. Lediglich das Hotel war ein Plattenbunker mitten im Wald 45 min von der Schanze entfernt. Aber es soll schlimmeres geben :)!

Also Russland hat sich für weitere Wettkämpfe empfohlen. Ich hoffe ihr hattet viel Spaß beim Zuschauen. Am Donnerstag geht´s in die Ramsau zu den Kombinierern. Goldi und Michi Roscher sind in Engelberg bei den Springern dabei.

Bis bald, stay tuned

Mascht

————————————————————————————————————————————————————

Hi guys,

The trip to Russia was very cool; although we had troubles with the ISDN and one cancelled 2nd round. I wasn´t expecting such a nice jumpingstadium and so many enthusiastic spectators. Also the organisation was excellent and everything worked well. Just the hotel was an old building in the middle of nowhere 45 min away from the hill. But there are worse things i guess :)!

So Russia definitely is ready for more competitions. I hope you enjoyed watching the competitions. On thursday i´ll go to the nordic combined in Ramsau. Goldi and Michi Roscher are with the jumpers in Engelberg.

Bis bald, stay tuned

Mascht

Kommentar verfassen